2. Attività
3. Artigianato
4. Vetraio
5. Atraverre

Acquista Online - Atraverre

6 prodotti disponibili sul nostro sito partner BrindeCorse.fr

• 

  +1

  
  Riposa cucchiaio giallo
  15,00 €
• 
  Piatto piano in vetro
  24,00 €
• 
  Piatto piano in vetro
  28,00 €
• 

  +4

  

  

  

  
  Orecchini lunghi arancioni
  24,00 €
• 
  Orecchini onde turchesi
  24,00 €
• 
  Collana onde turchesi
  40,00 € Epuisé

Atraverre è una vetreria corsa situata nella regione della Balagne, vicino alla cittadella di Calvi. Nel suo laboratorio, Virginie Torrelli - artigiana del vetro - crea gioielli in vetro artigianali, anelli, collane, bracciali, ciondoli e oggetti d'arte dai riflessi scintillanti. Il negozio si trova sulla destra, a 30 metri dall'ingresso della Cittadella di Calvi.

Negozio alla cittadella di Calvi

Nel 2010 è nata la vetreria Atraverre nella regione della Balagne, un vero e proprio crogiolo di talenti. Dopo aver studiato in Martinica, Virginie Torrelli ha conseguito il Diploma Nazionale di Arte e Tecniche presso l'Institut Régional d'Arts Visuels e ha lavorato nel campo della grafica prima di scoprire la lavorazione del vetro con un maestro vetraio a Parigi.

Aperto tutti i giorni

Il negozio è aperto dal lunedì al sabato dalle 10:00 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 17:30. Gli orari di apertura possono variare a seconda della stagione e sono consultabili sul sito web de La verrerie, alla voce "Punti vendita" in fondo alla pagina.

Vetraio di fusione

Virginie è una vetrinista che utilizza la tecnica della fusione, che consiste nel fondere il vetro assemblando i pezzi in più strati per formare un unico pezzo. Il contorno del vetro viene creato mediante termoformatura, utilizzando uno stampo che conferisce al vetro la sua forma.

La Verrerie Atraverre condivide la boutique della Cittadella di Calvi con Marie Restitude di Bijoux By Bulles e Martine Sanchez di Seconde Vie Création, tre artigiane che offrono una maggiore varietà di scelta nel cuore della Cittadella di Calvi.

Creazione del trofeo Ladies Open de Calvi 2023

Virginie è regolarmente chiamata a disegnare trofei sportivi, recentemente per il Ladies Open de Calvi 2023 con Eaux de Zilia, e più recentemente per il trofeo del Club Nautique de Calvi.

Le opere giocano su un universo di riflessi e colori, con luci che giocano sulla trasparenza.

Gioielli in vetro lavorati a mano - Decorazione - Arte e Déco

Virginie crea sculture in vetro, portafoto, lampade, vasi e oggetti per la tavola, oltre a gioielli artigianali in vetro corso: anelli, ciondoli, orecchini e l'occhio di Santa Lucia, il cui simbolo è inciso a penna e in oro. Ogni pezzo è unico, talvolta accompagnato da una breve nota o citazione che evoca tenerezza, umorismo o riflessione. Dai gioielli in vetro scintillante alle lampade scintillanti che riscaldano l'atmosfera di una stanza, nella boutique di Calvi si trova un mondo di mille scintille fatto di giochi di luce e colori.

Specchi, orologi da parete, applique e lampade

Piatti, piatti da torta, sottopiatti

Gioielli: orecchini, ciondoli, collane, anelli

Arte e Déco

Si prega di notare che, a causa delle condizioni di trasporto, le bottiglie di vetro appiattite non sono più disponibili da colissimo, ma restano disponibili in negozio.

Combinazione di vetro, legno e metallo

Gli oggetti in filo metallico sono un connubio tra vetro e metallo, o l'inserimento di un filo d'acciaio nel vetro per aggiungere resistenza o funzionalità, come nei portafoto. Virginie collabora anche con gli ebanisti del villaggio per assemblare il vetro con il legno di deriva, dando vita a creazioni sempre più originali e artistiche, oggetti dai colori vivaci che giocano con la luce delle lampade.

Creazioni passo dopo passo

I diversi tipi di vetro utilizzati

Virginie utilizza smalti in polvere senza piombo, oro liquido, acciaio, alluminio e kanthal per 4 tipi di vetro, il cui utilizzo dipende dall'oggetto da realizzare:

Verre à vitres

Le verre à vitre comme son nom l'indique est utilisé pour les vitres, fenêtres, fenêtres à carreaux. On l'appelle aussi verre flotté, ou "float glass" en anglais.

Verre bouteille

Ce verre réalisé à partir de bouteilles de recyclage revêt un caractère écologique. Il offre également une grand panel de couleurs en fonction des bouteilles utilisées.

Verre artistique

C'est un verre spécialisé pour la technique du fusing, on le trouve également sous l'appellation de verre américain.

Verre dichroïque

Ce verre est spécialement lumineux, utile pour la réalisation de certains objets de décoration comme les lampes.

Ordini e spedizioni per posta

La vetreria Atraverre offre la possibilità di ordinare online, tramite il sito web o per telefono. Gli ordini possono riguardare oggetti già esistenti o richieste speciali di forme e colori, che Virginie può personalizzare in base alle vostre esigenze.

Ogni articolo è protetto durante la spedizione. Accettiamo pagamenti con assegno, bonifico bancario e carta di credito.

Ritorno a Calvi dopo 6 anni a Pigna

Prima con sede a Calvi dal 2010 al 2017, Virginie Torrelli ha trasferito la boutique Atraverre nelle stradine di Pigna nel 2017, sopra il ristorante A Casarella. Il suo laboratorio rimane a Calvi per il lavoro creativo, che richiede molto spazio, soprattutto per i grandi forni a campana utilizzati per fondere il vetro.

La storia

• 2010: trasferimento a Calvi, rue Sainte-Marie
• 2017: Il negozio si trasferisce a Pigna
• 2020: Creazione di un nuovo negozio nella cittadella di Calvi in aggiunta a quello di Pigna.
• 2023: Chiusura del negozio di Pigna, lasciando solo quello della cittadella di Calvi.

Promuovere l'artigianato in Corsica

L'artista e vetraia lavora in stretta collaborazione con altri artigiani della Balagne, unendo le loro diverse competenze. È anche coinvolta nel lavoro della comunità e in passato è stata presidente dell'associazione degli artigiani della Balagne, una Strada di l'Artigiani, e ora è vicepresidente.

Laboratori per bambini dai 7 anni in su

Atraverre introduce i bambini alla magia del vetro attraverso laboratori introduttivi in cui imparano ad assemblare vetro e modelli. Virginie raccoglie poi ogni opera e la riscalda nel laboratorio prima di restituirla ai bambini una volta terminata.

Altre foto

Indirizzo e contatti : Atraverre